İsrail'de bir dönem tartışma yaratan ve üzerinde 'Thank You For The Murder' (Cinayet İçin Teşekkürler) yazan bir reklam panosu, gelen tepkiler üzerine değiştirildi. Panoya şimdi ise 'İşi bitirdi, teşekkürler' yazısı asıldı.
İsrail'de daha önce tartışmalara yol açan ve üzerinde İngilizce olarak 'Thank You For The Murder' (Cinayet İçin Teşekkürler) yazan reklam panosu, gelen tepkiler üzerine yenisiyle değiştirildi. Bu durum, uluslararası kamuoyunda da yankı uyandırmıştı.
Eski panodaki ifadenin kime ya da neye yönelik olduğu net olarak belirtilmemesine rağmen, birçok kişi bunun İsrail'in Gazze'deki askeri operasyonlarına bir gönderme olduğunu düşünmüştü. Panonun bu şekildeki provokatif içeriği, hem İsrail içinde hem de uluslararası alanda eleştirilere neden olmuştu.
Yeni asılan panoda ise İngilizce olarak 'Finished the job, thanks' (İşi bitirdi, teşekkürler) ifadeleri yer alıyor. Bu değişiklikle birlikte panonun içeriği daha muğlak bir hale gelirken, önceki panoya atıfta bulunup bulunmadığı da tartışma konusu oldu. Panoyu kimin değiştirdiği veya değiştirenlerin amacı henüz bilinmiyor. Ancak bu değişiklik, İsrail ve Filistin arasındaki hassas dengeler ve devam eden gerilimler göz önüne alındığında, dikkat çekici bir gelişme olarak değerlendiriliyor.
Olayın ardından sosyal medyada farklı yorumlar yapıldı. Bazı kullanıcılar yeni panonun da provokatif bir anlam taşıdığını savunurken, bazıları ise önceki panoya nazaran daha az kışkırtıcı olduğunu belirtti. Konuyla ilgili resmi bir açıklama henüz yapılmadı.